{"id":55,"date":"2021-03-23T09:32:21","date_gmt":"2021-03-23T09:32:21","guid":{"rendered":"https:\/\/yvesregenass.ch\/?post_type=projekte&p=55"},"modified":"2024-06-02T09:22:03","modified_gmt":"2024-06-02T09:22:03","slug":"a-book-is-a-book","status":"publish","type":"projekte","link":"https:\/\/yvesregenass.ch\/de\/projekte\/a-book-is-a-book\/","title":{"rendered":"A book is a book"},"content":{"rendered":"
\n\n

<\/meta>Eine Produktion von Trickster-p
und LUGANOINSCENA
in Koproduktion mit dem far\u00b0 Nyon,
dem Theater Chur,
dem ROXY Birsfelden,
dem TAK Theater Liechtenstein,
dem BLICKWECHSEL – Festival am Puppentheater Magdeburg
und FOG Triennale Milano Performing Arts<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n
\n
\n
\n\n

Kreation<\/h3>\n\n\n\n

Trickster-p<\/p>\n\n\n\n

Konzept und Umsetzung<\/h3>\n\n\n\n

Cristina Galbiati,
Ilija Luginb\u00fchl<\/p>\n\n\n\n

Dramaturgie<\/h3>\n\n\n\n

Simona Gonella<\/p>\n\n\n\n

K\u00fcnstlerische Mitarbeit<\/h3>\n\n\n\n

Yves Regenass<\/p>\n\n\n\n

Soundscape und Musik<\/h3>\n\n\n\n

Zeno Gabaglio<\/p>\n\n\n\n

Editing und Mix<\/h3>\n\n\n\n

Lara Peria<\/p>\n\n\n\n

Grafikkkonzept des Buchs<\/h3>\n\n\n\n

Studio CCRZ<\/p>\n\n\n\n

Illustrationen<\/h3>\n\n\n\n

Arianna Bianconi<\/p>\n\n\n\n

Fotos<\/h3>\n\n\n\n

Giulia Lenzi<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n

Die Arbeit von Trickster-p, Cristina Galbiati aus Mailand und Ilija Luginb\u00fchl aus Schiers, zeichnet sich durch eine besondere Theatersprache aus, die verschiedene Disziplinen zu vereinen weiss. So entstehen ganz neue Formate, die das Erlebnis des einzelnen Zuschauenden in den Vordergrund stellt. In der Vergangenheit setzten die Arbeiten des K\u00fcnstlerduos h\u00e4ufig Theater in Dialog mit Bildender Kunst. So entstand in der r\u00e4umlichen Verbindung ein Spiel zwischen Szenografie und Architektur. <\/p>\n\n\n\n

Die neue Installation BOOK IS A BOOK IS A BOOK erweitert diese Ebene und bezieht sich auf die Welt von Text, Grafik und Literatur, um den Gegenstand des Buches als Ausdrucksmittel zu erkunden. Das Buch, eigens f\u00fcr die neue Produktion gestaltet und gedruckt, stellt selbst einen physischen Raum dar, den das Publikum einzeln, mithilfe eines Kopfh\u00f6rers, erkunden kann: den Buchraum. <\/p>\n\n\n\n

Im Laufe der Jahre hat Trickster-p eine sehr eigene k\u00fcnstlerische Handschrift entwickelt, die international Beachtung findet und f\u00fcr deren innovativen Ansatz die beiden Theaterschaffenden 2017 den Schweizer Theaterpreis erhielten.<\/p>\n\n\n\n

Gef\u00f6rdert von: Pro Helvetia \u2013 Schweizer Kulturstiftung, DECS Repubblica e Cantone Ticino \u2013 Fondo Swisslos, Comune di Novazzano ,Fachausschuss Tanz & Theater BS\/BL, Kulturf\u00f6rderung Kanton Graub\u00fcnden \/ Swisslos, Percento culturale Migros, Fonds culturel de la Soci\u00e9t\u00e9 Suisse des Auteurs (SSA), Landis & Gyr Stiftung, Stiftung Dr. Valentin Malamoud, Schweizerische Stiftung f\u00fcr den Doron Preis, Boner Stiftung f\u00fcr Kunst und Kultur, Fondazione Winterhalter, Anny Casty-Sprecher Stiftung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\n
\n
\n\n
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\n <\/svg>
\u00a9-Giulia_Lenzi_02-1024×683<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\u00a9-Giulia_Lenzi_07-1024×683-1<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\u00a9-Giulia_Lenzi_12-1024×683<\/div>
<\/div><\/div><\/div> <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\"previous<\/div><\/div>
\"next<\/div><\/div><\/div><\/div><\/ss3-loader><\/div><\/div>
<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n
\n\n

11.3.2020<\/h3>\n\n\n\n

LAC, Lugano<\/p>\n\n\n\n

9.-14.6.2020<\/h3>\n\n\n\n

ROXY, Birsfelden<\/p>\n\n\n\n

23.-28.7.2020<\/h3>\n\n\n\n

Pergine Spettacolo Aperto, Italien<\/p>\n\n\n\n

26.-28.8.2020<\/h3>\n\n\n\n

Bassano del Grappa, BMotion_OperaEstate Festival, Italien<\/p>\n\n\n\n

25.-27.9.2020<\/h3>\n\n\n\n

Prato Contemporanea Festival, Italien<\/p>\n\n\n\n

30.9.-4.10.2020<\/h3>\n\n\n\n

FIT Festival, Lugano<\/p>\n\n\n\n

7.-9.5.2021<\/h3>\n\n\n\n

Schweizer Thetatertreffen, Fribourg<\/p>\n\n\n\n

17.-19.5.2021<\/h3>\n\n\n\n

Teatro Sociale, Bellinzona<\/p>\n\n\n\n

3.-6.6.2021<\/h3>\n\n\n\n

FOG Triennale Milano Performing Arts, Italien<\/p>\n\n\n\n

9.-10.6.2012<\/h3>\n\n\n\n

Theater Chur<\/p>\n\n\n\n

19.-21.8.2021<\/h3>\n\n\n\n

far\u00b0 Nyon, Nyon<\/p>\n\n\n\n

23.-25.9.2021<\/h3>\n\n\n\n

Theater Stadelhofen, Z\u00fcrich<\/p>\n\n\n\n

20.-22.10.2021<\/h3>\n\n\n\n

Citt\u00e0 delle 100 scale, Potenza, Italien<\/p>\n\n\n\n

16.-18.11.2021<\/h3>\n\n\n\n

Blickwechsel Festival, Magdeburg, Deutschland<\/p>\n\n\n\n

21.-24.11.2021<\/h3>\n\n\n\n

TAK Theater, Schaan, Liechtenstein<\/p>\n\n\n\n

28.-30.1.22<\/h3>\n\n\n\n

Teatro delle Briciole, Parma, Italien<\/p>\n\n\n\n

17.\/18.2. \/ 20.-24.2.2022<\/h3>\n\n\n\n

Centre Culturel Suisse, Paris, Frankreich<\/p>\n\n\n\n

1.9. \/ 3.9.2022<\/h3>\n\n\n\n

Alpe Adria Puppet Festival, Nova Gor\u00e7a, Slowenien<\/p>\n\n\n\n

6.-8.10.2022<\/h3>\n\n\n\n

La Biennale Internationale des Arts Vivants, Toulouse, Frankreich<\/p>\n\n\n\n

9.-11.6.2023<\/h3>\n\n\n\n

CSS Udine, Italien<\/p>\n\n\n\n

16.-19.5.2024<\/h3>\n\n\n\n

TEN Teatro Eliseo Nuoro, Italien<\/p>\n\n\n\n

7.-9.6.2024<\/h3>\n\n\n\n

Synergura Festival, Erfurt, Deutschland<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

von Trickster-P
\nin Koproduktion mit
\ndem LAC Lugano Arte e Cultura,
\ndem far\u00b0 Nyon,
\ndem Theater Chur,
\ndem ROXY Birsfelden,
\ndem TAK Theater Liechtenstein, BLICKWECHSEL \u2013 Festival am Puppentheater Magdeburg
\nund der FOG Triennale Milano Performing Arts<\/p>\n","protected":false},"template":"","categories":[13,6],"class_list":["post-55","projekte","type-projekte","status-publish","hentry","category-kunstlerische-mitarbeit","category-etc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yvesregenass.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yvesregenass.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projekte"}],"about":[{"href":"https:\/\/yvesregenass.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekte"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yvesregenass.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yvesregenass.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}