{"id":52,"date":"2021-03-23T09:26:12","date_gmt":"2021-03-23T09:26:12","guid":{"rendered":"https:\/\/yvesregenass.ch\/?post_type=projekte&#038;p=52"},"modified":"2024-03-13T08:30:42","modified_gmt":"2024-03-13T08:30:42","slug":"sign-here","status":"publish","type":"projekte","link":"https:\/\/yvesregenass.ch\/de\/projekte\/sign-here\/","title":{"rendered":"Sign here"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-b8e0aca7\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">von machina eX <br>in Koproduktion <br>mit dem Schauspiel Essen<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8ade5418\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-4eec5988\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-f6bed9c5\"><div class=\"gb-container gb-container-f6bed9c5\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Performance<\/h3>\n\n\n\n<p>Lea Beie,<br>Anne Eigner,<br>David Simon,<br>Martin Schnippa<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Konzept und Gamedesign<\/h3>\n\n\n\n<p>machina eX<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Regie<\/h3>\n\n\n\n<p>Yves Regenass<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Text<\/h3>\n\n\n\n<p>Clara Ehrenwerth<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Szenografie<\/h3>\n\n\n\n<p>Barbara Lenarzt<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Technische Leitung und Programmierung<\/h3>\n\n\n\n<p>Lasse Marburg<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sounddesign und Dramaturgie<\/h3>\n\n\n\n<p>Mathias Prinz<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Elektronik<\/h3>\n\n\n\n<p>Sebastian Arnd,<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Interaktionsdesign<\/h3>\n\n\n\n<p>Benedikt Kaffai<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kost\u00fcme<\/h3>\n\n\n\n<p>Johanna Denzel<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Produktionsleitung<\/h3>\n\n\n\n<p>Sina Kie\u00dfling<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Regieassistenz<\/h3>\n\n\n\n<p>Felicia Daniel,<br>Paula Emmrich<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B\u00fchnen- und Kost\u00fcmassistenz<\/h3>\n\n\n\n<p>Anne Koltermann<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fotos<\/h3>\n\n\n\n<p>Albi Fouch\u00e9<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-59bba44b\"><div class=\"gb-container gb-container-59bba44b\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p>SIGN HERE schickt das Publikum in die Beh\u00f6rde. Dort streifen allesfressende Papiertiger durch Bleiw\u00fcsten, w\u00e4hrend der Amtsschimmel die W\u00e4nde hochkriecht und die Aktenberge wachsen und gedeihen. In diesem Dickicht regieren Erlasse, Verf\u00fcgungen und Bescheide. Sie bestimmen dar\u00fcber, wie du wohnen, wie du arbeiten, wie du leben darfst. Ihr Instrument ist die Schrift \u2013 und nur mit Schrift kann ihnen begegnet werden. Das resolute Personal ist lediglich Erf\u00fcllungsgehilfe und erweist sich auf den verschlungenen Pfaden seltener als Wegweiser denn als Gefahr.<\/p>\n\n\n\n<p>In einer B\u00fcrokratie-Simulation voller unverst\u00e4ndlicher Zeichen, in der alles wiedererkennbar, aber trotzdem nichts vertraut ist, wird das Publikum zu Spielerinnen und Spielern und k\u00e4mpft gegen Vorschriften, Paragraphen und Sonderbedarfsfeststellungserkl\u00e4rungen. Welche Strategie f\u00fchrt zum Erfolg? Unterw\u00fcrfigkeit, Beschwerde, grenzenlose Geduld? Und was passiert mit denen, die sich in der Welt der Vorschriften nicht zurechtfinden? \u201eSign Here\u201c fragt nach den (Spiel-) Regeln und H\u00fcrden in einem System, das Neutralit\u00e4t behauptet und doch weit davon entfernt ist, alle gerecht zu behandeln.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Initial f\u00fcr das neueste Theater-Game von machina eX war der Wunsch des Schauspiel Essen, sich mit Analphabetismus zu besch\u00e4ftigen. Betroffene erleben die Leseunf\u00e4higkeit als Stigma, das verborgen werden muss und daher oftmals tabuisiert wird. Diesem Thema n\u00e4hert sich machina eX auf spielerisch-sinnliche Art und Weise.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gef\u00f6rdert von der Brost-Stiftung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"n2-section-smartslider fitvidsignore  n2_clear\" data-ssid=\"23\"><div id=\"n2-ss-23-align\" class=\"n2-ss-align\"><div class=\"n2-padding\"><div id=\"n2-ss-23\" data-creator=\"Smart Slider 3\" data-responsive=\"fullwidth\" class=\"n2-ss-slider n2-ow n2-has-hover n2notransition  \"><div class=\"n2-ss-slider-wrapper-inside\">\n        <div class=\"n2-ss-slider-1 n2_ss__touch_element n2-ow\">\n            <div class=\"n2-ss-slider-2 n2-ow\">\n                                                <div class=\"n2-ss-slider-3 n2-ow\">\n\n                    <div class=\"n2-ss-slide-backgrounds n2-ow-all\"><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"1\" data-mode=\"fill\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/yvesregenass.ch\/wp-content\/uploads\/slider23\/Sign_Here-3057_Fouche_Albi.jpeg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"2\" data-mode=\"fill\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/yvesregenass.ch\/wp-content\/uploads\/slider23\/Sign_Here-2304_Fouche_Albi.jpeg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"3\" data-mode=\"fill\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/yvesregenass.ch\/wp-content\/uploads\/slider23\/Sign_Here-3487_Fouche_Albi.jpeg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"4\" data-mode=\"fill\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/yvesregenass.ch\/wp-content\/uploads\/slider23\/Sign_Here-2507_Fouche_Albi.jpeg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><\/div>                    <div class=\"n2-ss-slider-4 n2-ow\">\n                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 800\" data-related-device=\"desktopPortrait\" class=\"n2-ow n2-ss-preserve-size n2-ss-preserve-size--slider n2-ss-slide-limiter\"><\/svg><div data-first=\"1\" data-slide-duration=\"0\" data-id=\"103\" data-slide-public-id=\"1\" data-title=\"Sign_Here-3057_Fouche_Albi\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-103\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">Sign_Here-3057_Fouche_Albi<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-AMQ48edr2mzu\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><\/div><\/div><\/div><div data-slide-duration=\"0\" data-id=\"104\" data-slide-public-id=\"2\" aria-hidden=\"true\" data-title=\"Sign_Here-2304_Fouche_Albi\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-104\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">Sign_Here-2304_Fouche_Albi<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-L0Ux8l7Fthvy\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><\/div><\/div><\/div><div data-slide-duration=\"0\" data-id=\"105\" data-slide-public-id=\"3\" aria-hidden=\"true\" data-title=\"Sign_Here-3487_Fouche_Albi\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-105\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">Sign_Here-3487_Fouche_Albi<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-u2puk8QPEDWT\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><\/div><\/div><\/div><div data-slide-duration=\"0\" data-id=\"106\" data-slide-public-id=\"4\" aria-hidden=\"true\" data-title=\"Sign_Here-2507_Fouche_Albi\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-106\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">Sign_Here-2507_Fouche_Albi<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-k0WQieHkItA1\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><\/div><\/div><\/div>                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"n2-ss-slider-controls n2-ss-slider-controls-absolute-left-center\"><div style=\"--widget-offset:15px;\" class=\"n2-ss-widget nextend-arrow n2-ow-all nextend-arrow-previous  nextend-arrow-animated-fade\" data-hide-mobileportrait=\"1\" id=\"n2-ss-23-arrow-previous\" role=\"button\" aria-label=\"previous arrow\" tabindex=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMzIiIGhlaWdodD0iMzIiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAzMiAzMiIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIj4KICAgIDxwYXRoIGQ9Ik0xMS40MzMgMTUuOTkyTDIyLjY5IDUuNzEyYy4zOTMtLjM5LjM5My0xLjAzIDAtMS40Mi0uMzkzLS4zOS0xLjAzLS4zOS0xLjQyMyAwbC0xMS45OCAxMC45NGMtLjIxLjIxLS4zLjQ5LS4yODUuNzYtLjAxNS4yOC4wNzUuNTYuMjg0Ljc3bDExLjk4IDEwLjk0Yy4zOTMuMzkgMS4wMy4zOSAxLjQyNCAwIC4zOTMtLjQuMzkzLTEuMDMgMC0xLjQybC0xMS4yNTctMTAuMjkiCiAgICAgICAgICBmaWxsPSIjZmZmZmZmIiBvcGFjaXR5PSIwLjgiIGZpbGwtcnVsZT0iZXZlbm9kZCIvPgo8L3N2Zz4=\" alt=\"previous arrow\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slider-controls n2-ss-slider-controls-absolute-right-center\"><div style=\"--widget-offset:15px;\" class=\"n2-ss-widget nextend-arrow n2-ow-all nextend-arrow-next  nextend-arrow-animated-fade\" data-hide-mobileportrait=\"1\" id=\"n2-ss-23-arrow-next\" role=\"button\" aria-label=\"next arrow\" tabindex=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMzIiIGhlaWdodD0iMzIiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAzMiAzMiIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIj4KICAgIDxwYXRoIGQ9Ik0xMC43MjIgNC4yOTNjLS4zOTQtLjM5LTEuMDMyLS4zOS0xLjQyNyAwLS4zOTMuMzktLjM5MyAxLjAzIDAgMS40MmwxMS4yODMgMTAuMjgtMTEuMjgzIDEwLjI5Yy0uMzkzLjM5LS4zOTMgMS4wMiAwIDEuNDIuMzk1LjM5IDEuMDMzLjM5IDEuNDI3IDBsMTIuMDA3LTEwLjk0Yy4yMS0uMjEuMy0uNDkuMjg0LS43Ny4wMTQtLjI3LS4wNzYtLjU1LS4yODYtLjc2TDEwLjcyIDQuMjkzeiIKICAgICAgICAgIGZpbGw9IiNmZmZmZmYiIG9wYWNpdHk9IjAuOCIgZmlsbC1ydWxlPSJldmVub2RkIi8+Cjwvc3ZnPg==\" alt=\"next arrow\"><\/div><\/div><\/div><\/div><ss3-loader><\/ss3-loader><\/div><\/div><div class=\"n2_clear\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-ce133c45\"><div class=\"gb-container gb-container-ce133c45\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">28.9\u201413.10. \/ 14.-24.11.2019<\/h3>\n\n\n\n<p>Schauspiel Essen, Deutschland<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>von machina eX<br \/>\nin Koproduktion mit<br \/>\ndem Schauspiel Essen<\/p>\n","protected":false},"template":"","categories":[11,3],"class_list":["post-52","projekte","type-projekte","status-publish","hentry","category-kunstlerische-leitung","category-regie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yvesregenass.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/52","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yvesregenass.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projekte"}],"about":[{"href":"https:\/\/yvesregenass.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekte"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yvesregenass.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yvesregenass.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}